Общение с читателями и новое на сайте:


 
- A +

Хайдарабад - государство низамов. История почти современной нам страны, которая не смогла уцелеть; Древняя Голконда и Хайдарабад


Вашему вниманию предлагается материал о Хайдарабаде, последнем крупном независимом государстве на территории современной Индии.

Этот материал представляет собой несколько статей.

Первая из них написана специально для Portalostranah.ru и рассказывает об истории Хайдарабадского государства, которое лишь немного не дожило до нашего времени.

Остальные представляет собой любопытный материал из индийского журнала для заграницы «Индия перспективы» по хайдарабадской тематике, а также о древней Голконде (стр. 3) - предшественнице Хайдарабада.



 

Голконда — знаменитая цитадель Декана


 

Старинный фонтан в виде цветка на руинах форта Голконда.

Аналогичный снимок был опубликован и в иллюстрации к оригиналу статьи в «Индии Перспективы».

Старинный фонтан в виде цветка на руинах форта Голконда.

Аналогичный снимок был опубликован и в иллюстрации к оригиналу статьи в «Индии Перспективы».

 

Нижеследующий материал из архива Portalostranah.ru был первоначально опубликован в индийском правительственном журнале «Индия перспективы» (сентябрь 1998 года; Написание имен собственных в первоисточнике сохраняется).

 

О Голконде, этом «первоначально «пастушьем холме», немного рассказывалось в нашей основной статье о Хайдарабаде. Предваряя материал, еще раз отметим, что, подробнее о Великих Моголах, упоминающихся в нижеследующей статье, вы можете прочитать в обширном материале на нашем сайте здесь, а об истории главного украшения короны британских монархов — алмаза Кохинор, добытого именно в шахтах Голконды, в нашей статье здесь, и о последнем индийском владельце камня Ранджите Сингхе по этой ссылке на материал нашего сайта.

 


 

«Индия перспективы» пишет:

 

«Форт Голконда является одним из самых знаменитых средневековых фортов Декана. (Декан, или Деккан — плоскогорье, занимающее внутреннюю часть полуострова Индостан. Прим. Portalostranah.ru). Этот форт был построен предками раджей Варангала в 1363 году. Позднее он был передан в руки королей Бехмай (Бахмани, 1346-1518). После их поражения и падения крепость Голконда стала столицей королевства Кутубов Шахи (Кутуб Шахи, 1518-1687). (Великий Могол) Аурангзеб аннексировал ее в период правления последнего короля династии Кутубов Шахи Абула Хасана Танаши. Позднее, когда Асиф Джа был назначен Аурангзебом могольским субедаром (губернатором) Декана, форт Голконда перешел в руки династии Асифа Джахи в 1713 г. Время от времени форт расширялся и укреплялся королями династии Кутубов Шахи.

 

Развалины этой замечательной цитадели лежат в окрестностях города Хайдарабада. Чтобы ознакомится со всеми архитектурными достоинствами Голконды, одного кратковременного визита не достаточно. Не хватит вам и целого дня в сопровождении знающего гида, если вы действительно хотите почувствовать дыхание вечности в руинах этого впечатляющего форта.

 

Когда к власти пришла династия Кутубов Шахи и заняла Голконду, форт представлял собой поселение из кирпича и глины, построенное пастухами (букв. Гола Кунда), от чего и происходит название Голкон. Первые три правителя этой династии были в основном ответственны за превращение этого поселения в мощную крепость, сделанную из камня. Строительство её продолжалось 62 года с 1518 по 1580. Форт стоит на возвышении высотой 120 метров. Он окружен рядами стен, внешняя из которых имеет окружность 7 километров, насчитывает 8 ворот и 87 бастионов. Все это окружено рвом. Каждый бастион имел пушки, что делало форт одним из наиболее хорошо укрепленных средневековых фортов Декана.

 

Стены форта Голконда. Современное состояние.

Аналогичный снимок был опубликован и в иллюстрации к оригиналу статьи в «Индии Перспективы».

Стены форта Голконда. Современное состояние.

Аналогичный снимок был опубликован и в иллюстрации к оригиналу статьи в «Индии Перспективы».

Город Голконда был основан внутри, в пределах стен форта, и славился своей торговлей бриллиантами и другими драгоценными камнями.

 

План, по которому построена крепость, поистине уникален. Им предусмотрен целый ряд архитектурных новинок — чудес.

 

Например, почти у самого главного входа — ворот Балахисар — есть точка, откуда если хлопнуть в ладоши, то эхо этого звука донесется до верха цитадели на вершине холма. Этот экстраординарный средневековый телефон, как говорят, был умышленно создан с тем, чтобы сообщать послания дворцовой охране относительно посетителей крепости.

 

Целый ряд сооружений крепости был построен прямо на скалах без какого-либо фундамента — строители поразительным образом вписали их в окружающий горный рельеф. Высеченные из камня гвозди были вбиты в скальную поверхность, чтобы закрепить структуру, уходя на глубину до 30 см. Их сейчас можно видеть в нескольких из полуразвалившихся строений.

 

Еще одним архитектурным достижением является метод искусственного охлаждения воздуха извне через более узкие влажные каналы, чтобы создать внутри эффект прохладного ветра. Его можно сравнить с охлаждением с помощью кондиционера без какого — либо потребления энергии.

 

Внутри форта много строений и зданий, у каждого из которых есть своя история.

 

Возле главных ворот лежит красивый парк Нагина, или «бесчисленный». Говорят, что на этом месте погиб, защищая форт от третьего налета войск Аурангзеба в 1684 году, старый верный субедар (губернатор) Абдулла Пани. Бесстрашный воин был так сильно ранен, что все нанесенные ему раны было невозможно сосчитать. Отсюда и произошло название этого парка (Об обстоятельтвах падения Голконды под ударами Аурангзеба и гибели Абдуллы Пани см. ниже).

 

Для преодоления проблемы хронической нехватки воды были проложены под землей глиняные трубы на протяжении невообразимого расстояния 16 километров, чтобы доставлять воду из резервуара Хуссейн Сагар. С этой целью были построены 4 водохранилища внутри города, каждый на уровне выше предыдущего. Самое нижнее водохранилище имело глубину 12 метров и размеры 45×22,5 метров. Вода в него поступала по трубам и поднималась выше с помощью насоса. Каждое водохранилище было покрыто и предохранено фасадом высотой 12 метров с целью ввести в заблуждение врага и расстроить его попытки отравить воду, забросив снаружи яд.

 

Имеется достаточно подтверждений тому, что в форте существовала прекрасная сточная система. И сейчас еще в руинах можно видеть удивительную по своей изобретательности сеть хорошо скрытых канав и сточных труб. Подобного типа скрытые глиняные трубы питали фонтан во дворце Рани Махал, все еще работающий исправно.

 

Туалет королевы во дворце представляет собой украшенную резной работой уборную с ямой глубиной 54 метра.

 

Есть здесь и бассейн для купания, предназначенный исключительно для королевской семьи, размерами 60×60 метров. Он заполнялся водой, насыщенной ароматом роз. В покоях членов королевской семьи и королев имелись и меньшие по размерам ванные.


Одна из семи усыпальниц Кутб Шахов в километре от форта Голконды.

Аналогичный снимок был опубликован и в иллюстрации к оригиналу статьи в «Индии Перспективы».

Одна из семи усыпальниц Кутб Шахов в километре от форта Голконды.

Аналогичный снимок был опубликован и в иллюстрации к оригиналу статьи в «Индии Перспективы».

По мере подъема на холм вам на встречу попадается Рамдасс Бандигарх, или тюрьма.

 

В прошлом это большое сооружение было зернохранилищем, но затем его превратили в тюрьму.

 

Здесь держали в заключении сотрудника службы по сбору податей по имени Канчерлу Гопанна, который, как утверждают, украл сумму в размере 6 миллионов и на эти средства построил храм Рамы в Бхадрачаламе. Султан Абул Хассан Танаша продержал его в заключении 12 лет (1672-1684).

 

За это время Гопанна, или Бхакт Рамдасс, как его позднее стали называть, украсил стены своей временной тюрьмы 16 скульптурами. Говорят, что по истечении 12 лет султану во сне явились два странника божественного вида, которых приняли за богов Раму и Лакшмана. Они возвратили ему украденные деньги и приказали освободить заключенного. Султан выпустил Рамдасса из тюрьмы.

 

Возле тюрьмы, где томился Рамдасс, находится Амбар Кхана, или зернохранилище, из которого султан раздавал зерно бедным (кхайрат).

 

Чуть подальше лежат руины мечети Кутуб Шахи, построенной султаном Ибрахимом Али Кутубом Шахом по случаю завершения 30 лет своего правления (1550-1580). Архитектура и дизайн этой мечети послужили образцом для строительства Чарминара султаном Мохаммедом Кули Кутубом Шахом позднее (1580-1612).

 

На вершине холма стоят два сооружения. Первым из них является храм 850-летней давности, посвященный богине Маха Кали, с двумя огромными камнями, затмевающими его. Один из них напоминает своими очертаниями голову быка. Здесь в июле-августе проводится ежегодный праздник в честь богини Кали.

 

Вторым сооружением является Барадари. Это двухэтажное здание возвышается над окрестностями и из него открывается прекрасный вид на сельскую местность. Здесь султан проводил свои конференции, разрешал споры. Именно здесь слышно эхо от хлопка в ладони у ворот Балахисар, на расстоянии около 420 метров!

 

Из-под здания Барадари идет тайный подземный туннель, обеспечивающий безопасный выход к Гота Махалу возле Чарминара. Говорят, что этот туннель прорыт на глубине 9 метров. Его ширина — 3.6 метра, а протяженностью он 8 километров. Он достаточно велик, чтобы по нему могли проскакать всадники. Сейчас вход в этот туннель закрыт. Прямо за Барадари находится массивный бастион, оснащенный гигантскими пушками.

 

Спускаясь с холма с другой стороны от Барадари, остановитесь на минутку, чтобы полюбоваться видом на руины города. Отсюда хорошо видны руины трех дворцов, предназначенных для королевских жен: Тарамати Махал, Рани Махал и Багхмати Махал. («Махал» в переводе с персидского «дворец». Прим. Portalostranah.ru). Неподалеку от них стоял дворец Занана, где жили телохранители жен султана (в основном евнухи). Хорошо видна и оружейная палата — импозантное трехэтажное здание.

 

Дворцы королевских жен были богато украшены, оборудованы хорошо спланированными местами для купания, будуарами с многочисленными альковами для шрингара, или личного туалета. Лучше всего эти альковы сохранились среди руин Рани Махала, первоначально насчитывавшего 3 этажа.

 

Во дворце Ранг Махал остались нетронутыми фонтан и сцены для выступлений артистов. Здесь сейчас организуется светозвуковое шоу для публики.

 

Голконда во времена правления династии Кутубов Шахи была процветающим центром торговли. Сюда стекались торговцы из Афганистана, Персии и Ирана. В Голконде торговали бриллиантами и другими драгоценными камнями. Знаменитый бриллиант Кохинур принадлежал Кутубам Шахи, но был украден, когда форт пал под натиском моголов.

 

Форт Голконда был построен как нерушимая, непобедимая цитадель. Моголы со всей своей мощью не смогли прорвать даже Первую линию его обороны.

 

Первый налет Аурангзеба (в 1653) был отражен еще на подступах к внешней стене крепости.

 

В 1665 году он совершил вторую атаку на форт, но, осознавая бесплодность прямого нападения, Аурангзеб осадил крепость, перерезав линию ее снабжения. В то время трон занимал шестой правитель династии Кутубов Шахи султан Абдулла Кутуб Шах. На шестой месяц осады мать султана устроила встречу с Аурангзебом, в результате чего одна из дочерей султана была отдана в жены Аурангзебу, и осада была прекращена.

 

Третий и последний налет Аурангзеб совершил в 1684 году. На этот раз враг проник в форт обманом. Военачальник-субедар Абдулла Разак Лахири предал седьмого и последнего правителя династии Кутубов Шахи султана Абдула Хассана Танашу и позволил Аурангзебу и его армии войти в форт через неприступные ворота Балахисар. Предателю обещали мансабдари Аурангабада, однако он был убит у ворот сразу же, как только Аурангзеб вошел в форт. (Мансабдари — общий термин термин для обозначения должности могольского имперского чиновника. Mansab — буквально «ранг». Прим Portalostranah.ru).

 

Еще один субедар, отважный Абдулла Пани до последней капли крови сражался с намного превосходившими по численности вражескими силами, пытаясь вытеснить Аурангзеба из форта. Он встретил свою смерть в парке Нагина, и с его кончиной пал и форт. Султан был захвачен, когда силы моголов достигли Барадари. Его держали в заточении вначале в Аурангабаде, а позднее в Даулатабаде, где 14 лет спустя он умер. Там он и похоронен.

 

Аурангзеб отдал субедари (должность губернатора) форта Асифу Джа (первому из будущих низамов Хайдарабада. Прим. Portalostranah.ru), солдату в своей армии, который забросил форт и вместо него решил строить город Хайдарабад.

 

Падение форта Голконды положило внезапный конец его золотой эре и династии Кутубов Шахи. Незавершенная гробница седьмого и последнего короля этой династии является печальным мемориалом грустному концу ее секулярного (терпимого к разным религиям) принесшего процветание правления. Поэтесса Сароджини Найду (Поэтесса (годы жизни 1879-1949), известная под прозвищем «соловей Индии», соратница Неру и Ганди. Прим. Portalostranah.ru) сочинила, наверно, самую красноречивую оду этой династии:

 

Через века перипетий и упадка

Выстоят твои цитадели,

Храня память о твоем роде

и легенды о твоем царстве.

 

(Сароджини Найду. Из «Королевских гробниц Голконды»)».

 

(Материал о форте Голконда был первоначально опубликован в индийском правительственном издании для заграницы «Индия Перспективы» (сентябрь 1998, русское издание) под названием «Голконда: Непобедимая цитадель Декана». Автор — Аджай Кашьяп).

 

Этот обзор был составлен Portalostranah.ru и включает несколько материалов: специально написанную для сайта статью«Хайдарабад — государство низамов. История почти современной нам страны, которая не смогла уцелеть» и несколько публикаций разных лет из индийского правительственного издания на 16 языках для заграницы «Индия Перспективы».

 

Portalostranah.ru

Опубликовано 01/06/2009; Дополнено 15/03/2014;

 



Опубликовано
02
06
2009
 
Portalostranah





Также по теме

Избранное с сайта на неделю: тексты, аудио, видео:
Империя зла. Текст знаменитой речи президента США Рональда Рейгана 1983 года. И справка по данному выступлению
 
В нашей рубрике «Документы» текст знаменитой речи 1983 года тогдашнего президента США Рональда Рейгана (Ronald Wilson Reagan, годы жизни 1911-2004, годы президентства 1981-1989), в которой Рейган дал ставшую знаменитой характеристику СССР как «империи зла».
Подробнее...
История Ватиканского радио. «Слушайте все народы!»
 
Ватиканское радио, его история и сегодняшний день в нашем обзоре.
Подробнее...



 

География посетителей

 

Отклик в адрес нашего Портала о странах можно отправить следующими способами.

Портал о странах можно читать и на украинском языке. Подробнее здесь.