Общение с читателями и новое на сайте:

- A +

Панславянские флаги славянских государств и панславянские цвета: Как славянские государства делили цвета. Забавная история происхождения флага Чехословакии; История флага Словении, Хорватии, Сербии и Словакии


В 2010 году исполнилось 90 лет со дня создания современного флага Чехии (тогда Чехословакии).

Забавно, что его цвета таковы, т. к. чехов опередили поляки, забрав чешскую гамму национальных цветов.

Подробнее об этом, а также о том, как славянские государства цвета для флагов делили, в нашей обзоре (Передачу русской службы чешского иновещания «Радио Прага» на эту тему от 29/05/2010 см. в тексте этого обзора, а также слушайте в аудиофайле в записи Portalostranah.ru).

А также поговорим о панславянских флагах славянских государств и панславянских цветах. Мы рассмотрим в этой связи историю флага Словении, Хорватии, Сербии и Словакии.

Отметим, что тема панславянские флаги и панславянские цвета не так проста: мало того, что такие флаги путают. Забавно, что не всегда почти одинаковые флаги ряда славянских стран вдохновлены идеями панславизма, как обычно думают об этом в России.

Панславянские флаги славянских государств и панславянские цвета. Как соотносится с этим история флага Словении, Хорватии, Сербии и Словакии

 

Государства славянских наций (выделено красным).
Государства славянских наций (выделено красным).

Панславянские флаги и панславянские цвета: панславянские флаги путают, и не всегда почти одинаковые флаги ряда славянских стран вдохновлены идеями панславизма, как обычно думают в России.

 

Очень часто можно услышать, что многие славянские страны переняли цвета своих национальных флагов у России, т.к. во второй половине XIX века, когда славянские страны (в частности на Балканах) получали независимость, Россия и ее торговый флаг были невероятно популярны в славянском мире.

 

Действительно, в 1848 году в Праге по инициативе чешских сторонников панславизма (т.е. идеи единения и братства всех славян мира) и с разрешения императорских властей Австро-Венгрии прошел Первый Славянский конгресс, на котором был предложен т.н. панславянский флаг: триколор с тремя равновеликим горизонтальными полосами: синей полосой сверху, белой — в середине и красной полосой внизу.

 

Этот флаг подозрительным образом напоминал тогдашний торговый флаг Российской империи, введенный еще царем Петром I: триколор из трех горизонтальных равновеликих полос белого, синего и красного цветов.

 

При этом напомним, идею подобного триколора в России позаимствовали у Нидерландов.

 

Взять за основу для русского флага флаг Нидерландов желал еще царь Алексей Михайлович, но на практике и в широком масштабе эта идея была реализована в 1699-1700 гг. Петром I, который восхищался голландцами и собственноручно нарисовал эскиз российского триколора, но в видоизмененном виде. На флаге Нидерландов цвета расположены в другом порядке: красный вверху, белый цвет посередине, а синий внизу.

 

Тем не менее, нельзя сказать, что даже те славянские страны, которые приняли белый, синий и красный цвета для своих флагов сделали это, опираясь исключительно на панславянские цвета.

 

В то же время, многие славянские страны для своих национальных флагов использовали цвета, которые не являются панславянскими: например зеленый цвет во флаге Болгарии (хотя там присутствуют также белый и красный цвета, именно как отголоски идей панславизма и симпатий к России, хотя это официально не признается), или золотистый цвет на сине-золотом флаге Украины.

 

Но повторим, даже те славянские страны, которые приняли исключительно белый, синий и красный цвета для своих флагов сделали это по разным причинам.

История флага Словении

 

История флага Словении на протяжении истории. Здесь на нашей иллюстрации показано происхождение флага Словении.

Изображение под № 1.: Герб австрийского герцогства Крайна (Carniolia, 1364-1918), области, где в рамках Австро-Венгерской империи проживали, в основном, словенцы.

Именно от цветов этого герба, а не от идентичных цветов торгового флага Российской империи (ныне флаг России) происходят цвета флага Словении.

Такая версия происхождения флага Словении приведена и на официальных сайтах правительства (официальная электронная брошюра «Словенские символы. Песни свободы» («Slovenian symbols. Songs of Freedom») и парламента Словении, вопреки тому, что об этом думают в России;

Далее № 2.,3. (средняя колонка, сверху вниз).

Изображения под № 2. и 3. соответственно: Флаги существовавшего до 1918 года вышеупомянутого герцогства Крайна и флага существовавшей после Второй мировой войны Социалистической Республики Словения (1946-1991 гг.);

На изображении под № 4. показан современный (2014) флаг Республики Словения, принятый в 1991 году.

На этом флаге помещается герб Словении с горой Триглав - самой высокой вершиной Словении, с двумя волнистыми синими линиями, символизирующими море и реки, а также тремя золотыми шестиконечными звездами, расположенными в виде треугольника, взятыми с герба местных средневековых владетелей графов Цельских.

История флага Словении на протяжении истории. Здесь на нашей иллюстрации показано происхождение флага Словении.

Изображение под № 1.: Герб австрийского герцогства Крайна (Carniolia, 1364-1918), области, где в рамках Австро-Венгерской империи проживали, в основном, словенцы.

Именно от цветов этого герба, а не от идентичных цветов торгового флага Российской империи (ныне флаг России) происходят цвета флага Словении.

Такая версия происхождения флага Словении приведена и на официальных сайтах правительства (официальная электронная брошюра «Словенские символы. Песни свободы» («Slovenian symbols. Songs of Freedom») и парламента Словении, вопреки тому, что об этом думают в России;

Далее № 2.,3. (средняя колонка, сверху вниз).

Изображения под № 2. и 3. соответственно: Флаги существовавшего до 1918 года вышеупомянутого герцогства Крайна и флага существовавшей после Второй мировой войны Социалистической Республики Словения (1946-1991 гг.);

На изображении под № 4. показан современный (2014) флаг Республики Словения, принятый в 1991 году.

На этом флаге помещается герб Словении с горой Триглав - самой высокой вершиной Словении, с двумя волнистыми синими линиями, символизирующими море и реки, а также тремя золотыми шестиконечными звездами, расположенными в виде треугольника, взятыми с герба местных средневековых владетелей графов Цельских.

Например, Словения, как официально заявляется, приняла бело-сине-красный триколор, т.к. в далеком прошлом эти цвета присутствовали на историческом флаги одной из ее земель, и российскому флагу это не имеет отношения.

 

Официальная брошюра «Словенские символы. Песни свободы» («Slovenian symbols. Songs of Freedom»), выпущенная офисом коммуникаций правительства Словении в 2011 г., отмечая сходство словенского флага с флагами Словакии и России, пишет:

 

«Слышали ли вы, что три равновеликие горизонтальные полосы белого, синего и красного цветов на словенском флаге, такие же как на флаге России и Словакии?

 

Итак, государственный флаг Словении представляет собой три горизонтальные полосы одинакового размера, но разных цветов: белая полоса сверху, синяя в середине, и красная внизу. В левом верхнем углу флага, между белой и синей полосой размещается герб Словении.

 

Бело-сине-красная палитра цветов флага Словении основана на цветах герба исторической области Крайна (Carniolia).

 

Во время европейской революции народов 1948 года словенцы выбрали свои национальные цвета (т.е. белый, синий и красный. Прим. Portalostranah.ru) и представили их на утверждение администрации Австро-Венгерской империи, частью которой тогда была Словения.

 

23 сентября 1848 года бело-сине-красный триколор был официально провозглашен словенским национальный флагом, а несколько месяцев спустя новый флаг, гордо вывешенный на Вольфовой улице (Wolfova ulica), впервые приветствовал народ в Любляне.

 

После Второй мировой войны трехцветный флаг стал основой для флага Социалистической Республики Словения в рамках Социалистической Федеративной Республики Югославия. В этот период словенский флаг был дополнен большой красной звездой. После провозглашения независимости Словении 25 июня 1991 года новый герб занял на словенском флаге место звезды». Конец цитаты.

 

В свою очередь сайт državni zbor (парламента Словении) пишет: «цвета флага Словении ведут свое происхождение от цветов средневековой герба на княжества Крайна. В 1836 году они были признаны австрийским императором Фердинандом I в качестве цветов области Крайны, а в 1848 г. эта цветовая гамма была утверждена австрийским Министерством внутренних дел».

 

Напомним, что упоминаемая здесь историческая область Крайна — это территория, которая составляет основную часть современной Словении, а словенская нация на протяжении последних сотен лет и до конца Первой мировой войны была связана с австрийской государственностью. За исключением раннего словенского государства, в итоге подчиненного аварами, словенцы до недавнего времени не имели своей государственности, а их исторической областью Крайна на протяжении последних 700 лет (с перерывом на несколько лет наполеоновской оккупации), и до 1918 года, владели австрийские Габсбурги.


Герб австрийского герцогства Крайна (было упразднено в 1918 году, и тогда же вошло в состав славянского Государства cловенцев, хорватов и сербов (КСХС) под управлением сербской королевской династии, в КСХС словенцы не имели своей символики) представлял собой синего орла на белом фоне с красно-золотым полумесяцем на груди (см. иллюстрацию). Можно сказать, что бело-сине-красная палитра цветов на флагах Словении, включая флаг современной Республики Словения, просто совпадает с панславянскими цветами, считают эксперты. Однако необходимо отметить, что на полумесяце герба Краины фрагменты белого цвета часто заменялись и фрагментами золотистого, как знак немецко-австрийской принадлежности этой области.

 

Современный флаг Словении (2014 г.) можно отличить от подобных флагов других славянских стран только по гербу: Это изображение горы Триглав — самой высокой вершиной Словении, с двумя волнистыми синими линиями, символизирующими море и реки, а также тремя золотыми шестиконечными звездами, расположенными в виде треугольника, взятыми с герба местных средневековых владетелей графов Цельских.

История флага Сербии

 

История флага Сербии на протяжении истории.

На изображении под № 1.: Самый древний из всех известных флагов Сербии, это флаг сербского правителя Стефана Владислава I (годы правления 1234 -1243).

Цвета этого флага, возможно, в небольшой степени учитывались при создании флага первого независимого сербского государства в новой истории - Княжества Сербия (на изображении под № 2.), после получения этим княжеством автономии от Османской империи в 1835 году. (Заметим в скобках, что на флаге Княжества Сербии в качестве герба был помещен т.н. сербский крест).

При этом считается, что на выбор цветовой гаммы полос флага Княжества Сербия главным образом повлияла симпатия к России и ее тогдашнему флагу (известен как национальный (торговый) флаг Российской империи; идентичен современному российскому флагу), а также симпатия к идеалам французской революции и французскому триколору.

С тех самых пор флаг сербского государства - это всегда три равновеликие горизонтальные полосы т.н. панславянских цветов (красного, синего и белого), независимо от политического режима. С тех же пор свое присутствие на флаге страны тот или иной политический режим Сербии передавал не посредством изменения цветовой гаммы флага, а изменяя на нем герб, или используя флаг без герба;

На изображении под № 3.: Флаг Княжества Сербия с 1835 по 1882 гг.;

Изображение под № 4.: Флаг Королевства Сербии с 1882 по 1918 гг. (т.е. с момента преобразования Сербии в королевство и до образования объединенного южнославянского Королевства Югославия). Флаг Королевства Сербии отличается от предшествующих сербских флагов гербом: на гербе изображен двуглавый орел (орла сербская геральдика переняла еще до турецкого вторжения от Византии);

На изображении № 5.: Флаг Социалистической Республики Сербия времен коммунистической Югославии (просуществовавшей весь послевоенный период, и до 1991 г.); На изображении под № 6.: Флаг Сербии в составе посткоммунистической Югославии (1992-2004 гг.);

На изображении под № 7.: Современный флаг Республики Сербия. Он во многом повторяет флаг времен Королевства Сербия. Тот же византийский орел на гербе, разместившимся по центру флага, ну а цвета флага и не менялись.

История флага Сербии на протяжении истории.

На изображении под № 1.: Самый древний из всех известных флагов Сербии, это флаг сербского правителя Стефана Владислава I (годы правления 1234 -1243).

Цвета этого флага, возможно, в небольшой степени учитывались при создании флага первого независимого сербского государства в новой истории - Княжества Сербия (на изображении под № 2.), после получения этим княжеством автономии от Османской империи в 1835 году. (Заметим в скобках, что на флаге Княжества Сербии в качестве герба был помещен т.н. сербский крест).

При этом считается, что на выбор цветовой гаммы полос флага Княжества Сербия главным образом повлияла симпатия к России и ее тогдашнему флагу (известен как национальный (торговый) флаг Российской империи; идентичен современному российскому флагу), а также симпатия к идеалам французской революции и французскому триколору.

С тех самых пор флаг сербского государства - это всегда три равновеликие горизонтальные полосы т.н. панславянских цветов (красного, синего и белого), независимо от политического режима. С тех же пор свое присутствие на флаге страны тот или иной политический режим Сербии передавал не посредством изменения цветовой гаммы флага, а изменяя на нем герб, или используя флаг без герба;

На изображении под № 3.: Флаг Княжества Сербия с 1835 по 1882 гг.;

Изображение под № 4.: Флаг Королевства Сербии с 1882 по 1918 гг. (т.е. с момента преобразования Сербии в королевство и до образования объединенного южнославянского Королевства Югославия). Флаг Королевства Сербии отличается от предшествующих сербских флагов гербом: на гербе изображен двуглавый орел (орла сербская геральдика переняла еще до турецкого вторжения от Византии);

На изображении № 5.: Флаг Социалистической Республики Сербия времен коммунистической Югославии (просуществовавшей весь послевоенный период, и до 1991 г.); На изображении под № 6.: Флаг Сербии в составе посткоммунистической Югославии (1992-2004 гг.);

На изображении под № 7.: Современный флаг Республики Сербия. Он во многом повторяет флаг времен Королевства Сербия. Тот же византийский орел на гербе, разместившимся по центру флага, ну а цвета флага и не менялись.

 

Флаг бывшей коммунистической Югославии (1945-1991 гг.) представлял собой полотнище сине-бело-красного цвета, т.н. панславянских цветов (Изображение под № 2.).

Это же касалось и флага предшествовавшего коммунистической Югославии - флага Королевства Югославия (первоначальное название: Государство словенцев, хорватов и сербов), существовавшего в 1918-1941 гг. (Изображение № 1.).

Флаг бывшей коммунистической Югославии (1945-1991 гг.) представлял собой полотнище сине-бело-красного цвета, т.н. панславянских цветов (Изображение под № 2.).

Это же касалось и флага предшествовавшего коммунистической Югославии - флага Королевства Югославия (первоначальное название: Государство словенцев, хорватов и сербов), существовавшего в 1918-1941 гг. (Изображение № 1.).

Флаг Сербии. История флага Сербии, пожалуй, единственная из историй флагов вышеназванных государств может быть напрямую связана с идеями панславизма.

 

Флаг Сербии был впервые принят в 1835 году, спустя пять лет, после того как было воссоздано первое сербское княжество после почти 300-летней прямой турецкой оккупации Сербии. Государство это было не полностью независимым, формально оно находилось под протекторатом Османской империи (Полная независимость Сербии будет достигнута только спустя почти пятьдесят лет).

 

А тогда в статье 1 Конституции 1835 года (известной как Сретењски устав, это первая в истории Конституция Сербии), которая и определила флаг Сербии, говорилось, что «статус сербского государства зависит от султана Османской империи и русского царя». В Конституции 1835 года также указывалось, что флаг Сербии красно-бело-лазоревого цвета.

 

При этом считается, что на выбор цветовой гаммы флага Сербии, принятого в 1835 г., повлияла не только симпатия к России и ее тогдашнему флагу (известен как национальный (торговый) флаг Российской империи; идентичен современному российскому флагу), но и симпатия к идеалам французской революции и французскому триколору. Также, возможно учитывалось описание самого древнего из всех известных флагов Сербии  — флага сербского правителя Стефана Владислава I (годы правления 1234 −1243). Флаг Владислава I описан в дошедшем до нас письменном источнике, датируемом 1281 годом, где про этот флаг говорится , что он «равно красного и синего».

 

Кстати, сербская Конституция 1835 года, не слишком обрадовала Россию, а также Австрию и Османскую империю, т.к. в ней гарантировались базовые права и свободы человека, а в упомянутых странах-гарантах существования тогдашнего сербского государства никакой конституции тогда не было.

 

Вероятно, некоторые в России в то время также с подозрением отнеслись и к новому сербскому флагу, посчитав, что он больше отражает идеи французской революции, чем идеи панславизма, тем более, что тогда цвета панславизма не были официально декларированы, ведь до упоминавшегося выше Первого Славянского конгресса должно было пройти еще более чем десять лет.

 

Несмотря на то, что сербская Конституция 1835 года, принятая князем под давлением местных либералов, была отменена уже спустя несколько недель после ее провозглашения, с того времени все сербские государства имеют в флагах аналогичную первому флагу Сербии цветовую гамму. Но с одним изменением: полоса белого цвета, чтобы лучше соответствовать законам геральдики, во всех последующих флагах помещается внизу.

 

Итак, с 1835 года флаг сербского государства — это всегда три равновеликие горизонтальные полосы славянских цветов (красного, синего и белого), независимо от политического режима. С тех пор свое присутствие тот или иной политический режим Сербии передавал на флаге страны не посредством изменения цветовой гаммы флага, а изменяя на нем герб, или используя флаг без герба.

 

С 1835 года, и в последующий период сербского княжества под протекторатом Османской империи, гербом Сербии был сербский крест; в период королевства Сербия — двуглавый орел (сербская геральдика переняла его еще до турецкого вторжения от Византии); в период коммунистической Югославии гербом Социалистической Республики Сербия была красная звезда. Напомним, при Югославии одновременно существовали и флаг Сербии в составе Югославии, и собственно югославский флаг, который в ином виде повторял традиционные цвета флага Сербии.

История флага Хорватии

 

История флага Хорватии на протяжении истории.

Изображение под № 1.: Флаг бана Йосипа Елачича (Josip grof Jelačić Bužimski), принятого в 1848 году.

Красно-бело-синие полосы флага Елачича обычно выводится от цветов формы его солдат.

При этом флаг современной Хорватии ведет свое происхождение именно от флага бана Елачича, который управлял Хорватией в составе Австро-Венгерской империи. Таким образом цвета флага Хорватии нельзя выводить из панславянских цветов.

Далее изображения под № 2., 3. и 4. (средняя колонка, сверху вниз).

Под № 2.: Флаг хорватской бановины (автономии, создана в 1939 году по соглашению с правительством в Белграде) в составе единого до того Государства cловенцев, хорватов и сербов (КСХС, Королевство Югославия), куда Хорватия вошла еще в 1918 году, после распада Австро-Венгрии;

Под № 3.: Флаг Независимой державы Хорватия (Nezavisna Država Hrvatska, NDH), существовавшей в 1941-1945 гг. под патронажем нацистской Германии. NDH считалось усташистским государством, от названия национальной организации усташей (ustaše - букв. «восставшие»), которое в нем было правящей партией;

Изображение под № 4.: Флаг Социалистической Республики Хорватия в составе Югославии, которая просуществовала после 1945 и по 1991 г.;

Изображение под № 5.: Флаг современной Республики Хорватия с гербом, представляющем собой щит с шахматной клеткой (šahovnica), дополненный стилизованной короной из пяти исторических гербов областей с хорватским населением: Хорватии, Республики Дубровник, Истрии, Далмации и Славонии.

Истоки герба с шахматным рисунком, как считается, восходят к гербу независимого хорватского княжества XI века.

История флага Хорватии на протяжении истории.

Изображение под № 1.: Флаг бана Йосипа Елачича (Josip grof Jelačić Bužimski), принятого в 1848 году.

Красно-бело-синие полосы флага Елачича обычно выводится от цветов формы его солдат.

При этом флаг современной Хорватии ведет свое происхождение именно от флага бана Елачича, который управлял Хорватией в составе Австро-Венгерской империи. Таким образом цвета флага Хорватии нельзя выводить из панславянских цветов.

Далее изображения под № 2., 3. и 4. (средняя колонка, сверху вниз).

Под № 2.: Флаг хорватской бановины (автономии, создана в 1939 году по соглашению с правительством в Белграде) в составе единого до того Государства cловенцев, хорватов и сербов (КСХС, Королевство Югославия), куда Хорватия вошла еще в 1918 году, после распада Австро-Венгрии;

Под № 3.: Флаг Независимой державы Хорватия (Nezavisna Država Hrvatska, NDH), существовавшей в 1941-1945 гг. под патронажем нацистской Германии. NDH считалось усташистским государством, от названия национальной организации усташей (ustaše - букв. «восставшие»), которое в нем было правящей партией;

Изображение под № 4.: Флаг Социалистической Республики Хорватия в составе Югославии, которая просуществовала после 1945 и по 1991 г.;

Изображение под № 5.: Флаг современной Республики Хорватия с гербом, представляющем собой щит с шахматной клеткой (šahovnica), дополненный стилизованной короной из пяти исторических гербов областей с хорватским населением: Хорватии, Республики Дубровник, Истрии, Далмации и Славонии.

Истоки герба с шахматным рисунком, как считается, восходят к гербу независимого хорватского княжества XI века.

Хорватия также официально не выводит цвета своего красно-бело-синего триколора из цветов панславизма, и тем более из своих симпатий к России.

 

Флаг Хорватии представляет собой ту же цветовую гамму, что флаг Словении, только в другом порядке: верхняя полоса — красного, средняя полоса — белого и нижняя — синего цвета.

 

Считается, что этот флаг в 1848 году впервые создал бан Йосип Елачич (Josip grof Jelačić Bužimski, годы жизни 1801 −1859, бан (наместник) Хорватии с 1848 по 1859, до времени своей кончины). При этом красно-бело-синие полосы на современном флаге Хорватии обычно выводится от цветов формы солдат Елачича. Тогда Елачич активно участвовал в борьбе с венгерской революцией 1848 года на стороне австрийских войск.

 

Бан Йосип Елачич не разделял идей панславизма, он просто хотел вывести Хорватию в рамках Австро-Венгрии из административного подчинения Венгрии.

 

Как известно, с 1102 года Хорватия состояла в Венгерском королевстве в качестве автономной единицы, а после разгрома Венгерского королевства от турок в 1526 году в битве при Мохаче, оказалась разделенной между Османской империей и австрийской империей Габсбургов, под спикер которых отошла венгерская государственность вместе с оставшимися не оккупированными турками лоскутами бывшего Венгерского королевства.

 

Австрийский император тогда был провозглашен также королем Венгрии и Хорватии, а его интересы в Банской Крайне (т.е. большей части Хорватии) представлял бан — королевский наместник, иначе говоря, Хорватия продолжала входить в венгерскую часть Австро-Венгрии.

 

Елачичу не удалось освободиться от венгерского влияния, а в 1868 году в Габсбургской монархии даже был усилен венгерский элемент: монархия стала дуалистической. Отметим, что тогда же было создано т.н. Королевство Хорватия и Славония в составе Австро-Венгерской империи (существовало до 1918 г.), но при этом Королевство Хорватия и Славония считалось землями венгерской короны с сохранением самоуправления но под управлением венгерских министерств, а королем Хорватии и Славонии являлся император Австро-Венгрии из Габсбургов.

 

Вообще, как и Словения, Хорватия на протяжении 700 лет не имела своей государственности. Хорватское княжество вошло в состав Венгрии, как уже говорилось в XII веке, после чего хорватские земли всегда находились под чужим управлением (даже существование торговой Республики Дубровник подтверждало этот факт: она платила дань то Византии, то османам, то Венецианской Республике).

 

Исходя из вышесказанного, неудивительно, что солдаты бана Елачича пусть даже на службе Австрии выступают как символы редкого проявления хорватской государственности.

 

Как пишет путеводитель по Хорватии, изданный при участии Министерства туризма Хорватии, «бан Елачич возглавил либерально-демократическую революцию, направленную на освобождение Хорватии от венгерской оккупации и объединение всех хорватских земель».

 

В 1918-1941 гг. Хорватия была частью славянского Государства cловенцев, хорватов и сербов (КСХС, позднее Королевство Югославия) под управлением сербской королевской династии), в котором с 1939 года имела свою автономию (бановину).

 

В 1941-1945 гг. существовала т.н. Независимая держава Хорватия (Nezavisna Država Hrvatska, NDH) под патронажем нацистской Германии. И в период бановины 1939-1941 гг., и в период NDH цвета хорватского флага не менялись, как и основной герб.

 

Также, и в период коммунистической Югославии Социалистическая Республика Хорватия (существовала в послевоенный период, до 1991 г.), имела флаг с идентичными предшествующим и современному хорватскому флагам цветами: те же красно-бело-синие полосы, но с другим гербом: большой красной пятиконечной звездой посередине, таким образом флаг был очень похож на флаг Социалистической Республики Словении того же периода, не зря ведь страны состояли в одном государстве — Югославия.

 

И как в случае со Словении, современный флаг Хорватии можно отличить от подобных флагов других славянских стран только по гербу, правда очень запоминающемуся и более древнему, чем хорватский флаг: герб представляет собой щит с шахматной клеткой (šahovnica), дополненному стилизованной короной из пяти исторических гербов областей с хорватским населением: Хорватии, Республики Дубровник, Истрии, Далмации и Славонии. Истоки герба с шахматным рисунком, согласно упомянутому хорватскому изданию, восходят к гербу независимого хорватского княжества XI века.

Как чехов с флагом опередили поляки, забрав чешскую гамму национальных цветов. История флага Чехословакии и Чехии. Взгляд из Праги

 

Как славянские государства цвета для флагов делили, и здесь на иллюстрации: под №1.:Чешский триколор - флаг нынешней Чехии, и ранее Чехословакии;

№ 2.: Флаг, о котором Чехословакия мечтала и даже использовала его с 1918 по 1920 гг., но такой флаг в итоге достался Польше;

№ 3.: Флаг протектората Богемия и Моравия в 1939-1945 гг. – единственный случай, когда Чешская Республика изменила свой триколор;

№ 4.: Флаг Словакии 1939-1945 гг.

В период первого независимого Словацкого государства словаки не думали о том (как правительство в Праге в 1920-м), что их тогдашний флаг может быть идентичен традиционному русскому (Тем более, что тогда эти цвета в Советской России не использовались). Словацкое государство под руководством Тисо 1939-1945 годов просто использовало в своем флаге традиционные цвета, ассоциировавшиеся со славянскими народами;

№ 5.: Флаг нынешней независимой Словакии. Он используется с момента возникновения этого государства в 1993 году.

Однако за год до того вновь образовавшаяся Россия начала снова использовать свой традиционный флаг, поэтому новое словацкое государство было вынуждено добавить на свой флаг изображение герба (Трехгорье, символизирующее три горы - Матру, Татру и Фатру - населенные словаками исторические области, а также христианский крест).

Отметим, что проблемы идентичности цветов флагов есть сегодня и у некоторых др. славянских стран – у Сербии, Хорватии, Словении.

Палитра цветов их флагов вся в бело-сине-красных тонах.

Флаги Сербии, Хорватии, Словении отличаются, главным образом, гербами, хотя необходимо ответить, что, например, хорватский герб на флаге этой страны в виде узора шахматной доски запоминается и его довольно трудно спутать с другими (об истории флагов Словении, Сербии и Хорватии см. в основном тексте).

Как славянские государства цвета для флагов делили, и здесь на иллюстрации: под №1.:Чешский триколор - флаг нынешней Чехии, и ранее Чехословакии;

№ 2.: Флаг, о котором Чехословакия мечтала и даже использовала его с 1918 по 1920 гг., но такой флаг в итоге достался Польше;

№ 3.: Флаг протектората Богемия и Моравия в 1939-1945 гг. – единственный случай, когда Чешская Республика изменила свой триколор;

№ 4.: Флаг Словакии 1939-1945 гг.

В период первого независимого Словацкого государства словаки не думали о том (как правительство в Праге в 1920-м), что их тогдашний флаг может быть идентичен традиционному русскому (Тем более, что тогда эти цвета в Советской России не использовались). Словацкое государство под руководством Тисо 1939-1945 годов просто использовало в своем флаге традиционные цвета, ассоциировавшиеся со славянскими народами;

№ 5.: Флаг нынешней независимой Словакии. Он используется с момента возникновения этого государства в 1993 году.

Однако за год до того вновь образовавшаяся Россия начала снова использовать свой традиционный флаг, поэтому новое словацкое государство было вынуждено добавить на свой флаг изображение герба (Трехгорье, символизирующее три горы - Матру, Татру и Фатру - населенные словаками исторические области, а также христианский крест).

Отметим, что проблемы идентичности цветов флагов есть сегодня и у некоторых др. славянских стран – у Сербии, Хорватии, Словении.

Палитра цветов их флагов вся в бело-сине-красных тонах.

Флаги Сербии, Хорватии, Словении отличаются, главным образом, гербами, хотя необходимо ответить, что, например, хорватский герб на флаге этой страны в виде узора шахматной доски запоминается и его довольно трудно спутать с другими (об истории флагов Словении, Сербии и Хорватии см. в основном тексте).

Чешский флаг был утвержден парламентом Чехословакии в 1920-м году, при этом в Праге обнаружили, что не могут использовать флаг чешского национального движения: бело-красный (бывший также с 1918-1920 гг. и символом новорожденной Чехословацкой Республики), т.к. идентичный флаг приняла уже Польша.

 

После раздумий у Чехословакии появился триколор — в белом, синем и красном цветах, т.е. одних цветов с флагом Франции и традиционным русским флагом, но в Чехословакии были вынуждены изобрести несколько искусственный способ расположения этих цветов на флаге — просто горизонтальные и вертикальные полосы отпадали — такое расположение уже было занято.

 

Чехи остались верны своему триколору даже после 1993 года, когда от Чехословакии отвалилась Словакия (хотя синий цвет по идее символизировал Словакию), а также в коммунистические времена, когда триклор был флагом единой Чехословацкой Социалистической Республики — ЧССР.

 

Однако отметим, что период немецкой оккупации 1939-1945 Чехии и существования автономного чешского государства в составе Рейха — протектората Чехия и Моравия во главе с президентом Эмилем Гахой — был единственным временем, когда триколор правительства в Праге был несколько видоизменен, его цвета тогда просто отображались в виде горизонтальных полос. (Словакия тогда была независимым государством, как и сейчас).

 

Русское вещание «Радио Прага» рассказывало о судьбе флага своей страны в передаче от 29/05/2010. Аудио этой передачи русской службы чешского иновещания «Радио Прага» от 29/05/2010 также слушайте в аудиофайле в записи Portalostranah.ru:



А далее текст упомянутой передачи из Праги:

 

«Перед художниками послевоенной Чехословакии (имеется ввиду Первая мировая война) стояла нелегкая задача — сотворить флаг простой, в традиционной славянской гамме, но притом уникальный, непохожий на знамена Франции и России. При этом не забыть о Словакии, чтобы флаг выражал единство с остальными частями молодой Республики. Первые два года с момента образования Первой Республики Чехословакию представлял двухцветный красно-белый флаг — производный от традиционного символа Чешского Королевства — серебряного льва на красном фоне... «Сначала наш государственный флаг должен был быть бело-красным, потому что бело-красное знамя существовало уже во времена Австро-Венгрии и носило цвета чешского герба.

 

Под знаменами такого же цвета ходили и чехословацкие легионеры. Существуют документы, в которых говорится, что чехи, жившие в Америке, создали войско, состоявшее из добровольцев, которое потом воевало во Франции.

 

Тогда известный чешский график Войтех Прайссиг предложил эскиз флага, который немного напоминал американский. На нем были изображены четыре звездочки, которые символизировали Чехию, Моравию, Силезию и Словакию.

 

Однако, существуют также документы, в которых говорится, что (первый президент независимой Чехословакии с 1918 года) Томаш Гарриг Масарик не хотел, чтобы флаг имел иные цвета, нежели традиционный красный и белый», — рассказывает директор Северо-чешской научной библиотеки Алеш Брожек, который занимается изучением истории чешского флага.

 

Почему же в 1920 году этот флаг Чехословакии не был утвержден? Все очень просто — поляки оказались проворнее — в 1919 году они приняли закон, который утверждал бело-красный флаг польским национальным флагом. Это было вполне логично, так как польский национальный герб — это серебряный орел на красном фоне.

 

Посему чешская комиссия, состоявшая из геральдиков и архивистов, была вынуждена найти иное решение. Выходом из сложившейся ситуации стало добавление синего цвета на чехословацкий флаг. Сыграло роль и то, что словацкий флаг носил красный, белый и синий цвета. И именно синий цвет на сегодняшнем чешском флаге выражает добрососедство со словаками.

 

«Однако, это было вовсе непросто. Появилось множество встречных предложений. Большое влияние на это оказали депутаты в Конституционном комитете, которые выставляли свои предложения и хотели за счет этого продвинуться.

 

Первый эскиз был несколько иной, чем принятый флаг. Хотя на нем был синий клин, но он был коротким и достигал лишь трети длины флага.

 

В январе 1920 года художник Франтишек Кисела предложил членам комиссии продолжить длину синего клина до середины флага, таким образом, улучшив эстетический вид эскиза. А уже на мартовских заседаниях Революционного национального собрания этот эскиз был одобрен», — продолжает Алеш Брожек.

 

Ввиду всех сложностей с созданием нового флага, этим вопросом стала заниматься специально учрежденная комиссия. Взвешивались разные варианты. Всевозможные «полосатые» тут же отбрасывались.

 

В итоге пришли к выводу: поместить на красно-белый флаг какой-либо геральдический символ синего цвета. Среди рассматриваемых вариантов были крест, круг, стропило и клин.

 

Говорят, что различные варианты флага художник Франтишек Кисела размещал на пароходе, а потом комиссия наблюдала, как он смотрится издалека. Тогда было важно создать новый флаг для недавно образовавшегося молодого государства, поэтому об авторе эскиза особо не говорилось — он как бы потерялся за значительностью своего создания. И лишь позднее, уже в конце ХХ века возник вопрос: а кто же в действительности является автором чешского триколора?

 

«Тогда было совершенно неважно, кто был автором — был создан новый символ. Поэтому получилось так, что в 1960-е годы вышел ряд статей, в которых говорилось, что автором нашего флага является художник Ярослав Яреш, и что флаг появился в ходе конкурса художников. Мы начали интересоваться этим вопросом и нашли в Национальном архиве все документы, касающихся принятия новых государственных символов.

 

Из этого стало очевидным, что автором чешского флага является группа геральдиков и архивистов, среди которых был и человек по имени Ярослав Курса, который очень хорошо рисовал. Он-то и зарисовывал все предложения и идеи, чтобы члены комиссии могли оценить, подходит ли эскиз или нет».

 

Итак, чешский флаг в том виде, в котором мы знаем его сегодня, был принят законом от 30 марта 1920 года. При разделении Чехословакии флаг перешел к Чехии, несмотря на то, что словаки пытались этому воспрепятствовать, апеллируя к закону, в котором имелось положение о том, что лимитрофные пограничные¸от лат. limitrophus — пограничный) государства не имеют права наследовать символику федерации.

 

«Так что чешские депутаты в чешском Национальном совете действовали немного вероломно, когда в декабре 1992 года, когда проголосовали за то, чтобы с 1 января 1993 года с возникновением нового государства национальным флагом станет старый чехословацкий флаг».

 

Безусловно, интересна символика чешского флага. Но и тут исследователи не могут прийти к единому мнению.

 

В соответствии с самой популярной версией, синий клин на чешском флаге означает словацкое троегорье, что придало в 1920 году флагу словацкий формат. (Изображение трехгорья, символизирующего три горы — Матру, Татру и Фатру, населенную словаками области, можно увидеть на флаге современной независимой Словакии. Прим.Portalostranah.ru). При этом синий также является цветом ряда моравских знамен.

 

Однако, некоторые люди, в особенности из церковных кругов, критиковали клин. По их мнению, он напоминал вольных каменщиков, то есть масонов, которые сыграли в возникновении Чехословакии значительную роль. Например, известным масоном был министр финансов Алоис Рашин.

 

«В некоторых книгах пишут, что красный цвет — это цвет нашей крови, а белый — это чистота наших мыслей. Та же символика присутствовала и у чешского бело-красного флага. Ну а в остальном — это уже не касается символики — у некоторых возникают проблемы, когда они вывешивают наш флаг или когда его рисуют. Иногда люди путают, где должен быть красный цвет — вверху или внизу. Для этого существует хорошая мнемоническая подсказка. Человек должен представить себе кружку пива, где белая пена сверху, а желтый — как бы красный — внизу.

 

Мой отец, художник, учил меня еще одной мнемотехнической подсказке. Он говорил: «Если ты нарисуешь акварельными красками красную полосу сверху, то красная краска стечет вниз на белый цвет и испортит рисунок, а если наоборот — то получится красивая картинка», — продолжает рассказ Алеш Брожек.

 

Оказывается, порой, если флаг вывешивается вертикально, также возникают проблемы — где должна быть красная полоса — справа или слева? Правильным является вариант — белая полоса слева, а красная — справа с перспективы человека, который на флаг смотрит», передавала русская служба чешского иновещания «Радио Прага» от 29/05/2010.

История флага Словакии

 

И теперь к флагу Словакии, о котором мы уже начали говорить выше. Флаг Словакии с тремя равновеликими горизонтальными полосами: полосой белого цвета вверху, полосой синего цвета посередине и красной полосой внизу идентичен дизайну национального (торгового) флага Российской империи и современному флагу России.

 

Словацкий флаг можно отличить от нынешнего российского только по размещенному на нем гербу.

 

Словацкий герб содержит изображение лотарингского креста на вершине трех гор. Крест символизирует деятельность по распространению христианства святых Кирилла и Мефодия во время их миссионерских поездок на придунайские земли, известные теперь как Словакия. Три горы символизируют три уровня Карпат: Малые Татры, Высокие Татры и малые Фатры, область издавна населенную словаками.

 

Таким образом герб Словакии представляет собой как духовность, так и географию словацкого народа.

 

Считается, что словацкую символику вернул к жизни в 1848 году Людовит Штур (Ľudovít Štúr, годы жизни 1815-1856), преподаватель словацкого языка, журналист и депутат парламента Королевства Венгрии, и его кружок.

 

За основу была взята печать словацкого города Нитра времен венгерского короля Белы IV. (1235-1270) с изображением белого двойного креста в червленом (темно-красном) поле. Также считается, что в те древние времена и флаг словацких областей состоял из двух горизонтальных полос: белой и красной.

 

Штур был противником венгерского гегемонизма. Вообще же история Словакии была сходна со словенской. Словакия имела независимое государство, а именно т.н. государство Само и Великую Моравию, только в глубокой древности.

 

Затем почти 1000 лет Словакия была частью королевства Венгрии. После битвы при Мохаче в 1526 году Османская империя оккупировала большую часть территории бывшего Венгерского королевства, и Братислава (Пресбург) в период 1531 −1783 гг. стала столицей неоккупированной части Венгрии (вошедшей в состав Габсбургской монархии). В Братиславе тогда проводились заседания венгерского парламента и проходили коронации Габсбургов короной Венгерского королевства в составе Австро-Венгрии.

 

После 1686 гг. Венгрия снова была отвоевана Габсбургами у турок. Словакия же продолжала считаться частью Венгерского королевства в составе Австро-Венгрии. В 1848 гг словаки восстали против венгерского правления и боролись с ней на стороне Австрии. Во время восстания словаки пользовались двухцветным (красно-белым) флагом, а синюю полосу добавили несколько лет спустя, взяв за образец российский флаг, т.к. русские считались защитниками славян.

 

Аналогичным сегодняшнему флагу Словакии (но без герба на нем) был флаг независимой т.н. первой Словацкой Республики (1939-1945 гг.), во время, когда Чехия и Моравия были оккупированы Третьим Рейхом, Словакия впервые за 1000 лет смогла стать независимой страной, пусть и под протекторатом Германии.

 

Снова Словакия стала независимой с 1 января 1993 года, года разделилась Чехословакия.

 

За год до того вновь образовавшаяся Россия начала снова использовать свой традиционный бело-сине-красный флаг, поэтому новое словацкое государство было вынуждено добавить на свой исторический флаг изображение герба.

 

20/04/2014

Опубликовано
19
09
2011
Обновлено
19
04
2014
Portalostranah



Также по теме

Статей пока нет

В нашем обзоре предлагаем вашему вниманию текст из передачи на русском языке иновещания коммунистического Китая - «Радио Пекин», в дни прихода к власти Хуа Гофэна, которого Мао Цзэдун перед смертью назначил своим преемником

Подробнее...

Обзор содержит несколько румынских материалов для заграницы, из архива Portalostranah

Подробнее...

Извинения перед аборигенами Австралии

Запись передачи на русском языке Австралийского радио, государственной вещательной корпорации на иностранных языках Special Broadcasting Service (SBS) от 13.02.2008, из Сиднея, об австралийских аборигенах.

Сначала позывной на английском и русском языках; далее выпуск новостей и трансляция из австралийского парламента о прошедшей тогда официальной церемонии извинений перед аборигенами; и далее аборигенская музыка, и беседа об истории аборигенов Австралии. Запись из архива Portalostranah.ru: 

Афганская провинция Нимроз – «провинция черных ветров»

Запись передачи на русском языке о провинции Нимроз, «Радио Афганистан», иновещания Национального радио и телевидения Афганистана (Radio Television Afghanistan - RTA), из Кабула, от 16/11/2017:

Подробнее о провинции Нимроз в нашем обзоре.

подробности...