История Тибета и современность: Тибет и его борьба по страницам источников тибетского правительства в изгнании. География Тибета
Трактовка обстоятельств завоевания коммунистическим Китаем Тибета в России гораздо более широко известна, чем точка зрения на эти события самих тибетцев и их правительства в изгнании.
Конечно, на это повлияло то, что коммунистический Китай на момент его нападения на Тибет в 1950-м был союзником СССР, а правительство Далай-ламы находилось как бы по другую сторону баррикад. Но теперь голос тибетцев все громче слышен в России, как и повсюду в мире.
Кстати вы можете послушать как звучит «Голос Тибета» и в прямом смысле. В нашем аудиофайле на странице 6 этого обзора представлено начало передачи одноименной радиостанции Далай-ламы на тибетском языке. (Запись от 01/02/2010. Об этой станции также можно узнать подробнее на той же стр. 6). Заодно из файла можно оценить и звучание тибетского языка.
А в нашем обзоре об истории Тибета, его географии и особенностях. Материалы подготовлены по страницам источников тибетского правительства в изгнании.
Медийная активность Тибета
Начало этого обзора о Тибете здесь
Упомянутая выше книга Далай-ламы XIV «Моя страна и мой народ», как и книга Шакабпы «Тибет: политическая история», были частью начавшейся в
Теперь тибетское правительство в изгнании, в отличии от прежних времен, в своей работе уделяет внимание не только молитвам, но и активному использованию современных медийных платформ. В рамках информационного отдела тибетского правительства в изгнании — т.н. Центральной администрации Central Tibetan Administration (CTA) в и его посольств действует стройная система сайтов на восьми языках, вещает телевидение и радио Тибета в изгнании.
Редактор нашего Portalostranah в свой статье, опубликованной в журнале «Телеспутник» (№ 6(152) за июнь 2008 г), так писал о радиостанции Далай-ламы:
«У Далай-лама на просторах спутникового и интернет-вещания тоже есть свой голос, и называется он «Голос Тибета» (Организован с помощью норвежских фондов). Программы выходят в эфир на спутниковом канале 24 часа. Имеется Интернет-страница vot.org, где также доступны аудиофайлы программ и некоторые материалы на английском языке. Но, в принципе, языки этого вещателя — китайский и тибетский.
Спутниковое и Интернет-вещание — практически единственный способ нормально принимать этот радиоканал, так как коротковолновые трансляции подвергаются нещадному глушению со стороны китайских властей. Глушение настолько сильное, что сигнал плохо различим не только в Тибете и Китае, но и в Индии, на которую также направлены трансляции для тибетского сообщества в изгнании.
Тем не менее, в последние годы тибетское правительство в изгнании неуклонно усиливает свое информационное присутствие на различных мультимедийных каналах. В Интернете, на официальном сайте администрации Далай-ламы tibet.net, наряду с другими восьмью языками, уже есть ссылка на русский раздел. Русскоязычный сайт тибетской администрации в изгнании доступен по адресу savetibet.ru, а «Голос Тибета» доступен на спутнике Intelsat 7/10, 68.5° в.д. на частоте 4064, с горизонтальной поляризацией; скорость потока — 19850; коррекция ошибок 7/8; он прописывается как «Voice of Tibet» (Также и на частоте 3808 V 10340-3/4 с того же спутника).
Послушайте в нашем аудиофайле ниже запись Portalostranah.ru начала передачи радиостанции в изгнании «Голос Тибета» от 01/02/2010, тибетский язык:
В общем, по тому как тибетские медиа активно работают в изнании, можно сказать, что выводы администрацией Далай-ламы были сделаны, Тибет открылся миру, но, возможно, слишком поздно для спасения его государственности.
Больше о Тибете на предыдущих и последующих страницах этого обзора.