Общение с читателями и новое на сайте:

- A +



Животные на гербах австралийских штатов и территорий

 

Как мы уже говорили, на гербе Австралии, на гербах штатов и территорий Австралии также помещены и изображения представителей фауны.

 

При этом, как мы уже также подчеркивали выше, животные и птицы на гербах австралийских штатов (территорий) никак не связаны с тем, какое животное было провозглашено национальным символом в том или ином штатном образовании (О символах австралийских штатов и территорий — не на гербах, а в виде провозглашенного символа фауны, см. на предыдущей странице этого обзора).

 

При этом, если символами штатов и территорий провозглашались, как мы видели, только уникальные для Австралии представители фауны, то на гербах также присутствуют представители фауны, не встречающиеся в Австралии, но характерные для европейской, британской геральдики.

 

Административно-территориальное деление Австралии.
Административно-территориальное деление Австралии.

Далее рассмотрим животных на гербах штатов и территорий Австралии, но прежде напомним (см. карту выше), что Австралия состоит (по состоянию на 2013 г.) из шести штатов, а именно Нового Южного Уэльса, Квинсленда, Южной Австралии, острова Тасмания, Виктории и Западной Австралии;

 

Кроме штатов Австралия включает т.н. территории. Имеется три материковые территории: Северная территория, Австралийская Столичная Территория (включает столицу Канберру) и территория Джервис-Бей (анклав на территории штата Новый Южный Уэльс).

 

Также Австралии принадлежат на правах внешних территорий остров Норфолк, остров Рождества, Кокосовые острова и ряд других островов.

 

Две материковые территории, а именно Северная территория и Австралийская Столичная Территория, а также одна островная — Норфолк пользуются самоуправлением, другие регионы в статусе территорий Австралии управляются напрямую федеральным правительством.

 

Животные на гербе Тасмании: баран, красный лев, тасманийские волки и птица с молниями:

 

Герб Тасмании.
Герб Тасмании.

На гербе штата Тасмания, дарованного этому островному образованию британским королем Георгом V в 1917 году, на щите изображен баран, наряду со снопом пшеницы, хмелем, яблоками, а также геральдическим молниями и золотой птицей. Все это символизирует отрасли хозяйства Тасмании, включая (в случае молний и птицы) гидроэнергетику.

 

Над щитом расположился красный лев с лапой, лежащей на кирке и лопате. Кирка и лопата символизируют горнорудную промышленность Тасмании.

 

Что же касается льва, то Интернет-ресурс правительства Тасмании отмечает, что точно неизвестно, почему британский монарх выбрал для герба Тасмании также красного льва, но предполагает, что этот символ из британской геральдики здесь символизирует лояльность колонии Великобритании. Отметим, что девиз на гербе Тасмании, написанный на латыни гласит Ubertas et Fidelitas («Плодородие и верность»).

 

Тасманийский волк на эмблеме правительства штата Тасмания.
Тасманийский волк на эмблеме правительства штата Тасмания.

Щитодержателями на тасманийском гербе выступают два тасманийских сумчатых волка.

 

Понятно, почему они оказались на тасманийском гербе, ведь это самые известные в мире представители фауны Тасмании.

 

Напомним, что тасманийские сумчатые волки — это уникальные животные, похожие на волков, однако вынашивавшие детенышей в специальном кармане — сумке. В отличие от других сумчатых, тасманийские волки были плодоядными животными, как и их родственник, похожий на собаку, сумчатый тасманийский дьявол (лат. Sarcophilus laniarius; также Sarcophilus harrisii). Вид тасманийского дьявола благополучно уцелел и дошел до нашего времени, а тасманийские волки были окончательно истреблены в 1930-е годы. Тем не менее, правительство Тасмании не так давно приняло в качестве эмблемы правительственных учреждений и сервисов (но не герба штата) изображение тасманийского волка (крадущегося сквозь траву). И это изображение теперь больше распространено на острове, чем герб Тасмании.

 

Животные на гербе штата Виктория: кенгуру, держащий корону Св. Эдуарда

 

Герб штата Виктория.
Герб штата Виктория.

Герб штата Виктории был дарован королем Георгом V этой территории, названной в честь его бабушки, в 1910 году.

 

На гербе, помимо основного мотива звезд Южного Креста на щите, поддерживаемого фигурами женщин, символизирующими мир и процветание, что отражено и в девизе Peace and Prosperity («Мир и Процветание»), также присутствует кенгуру, держащий в лапах изображение короны Св. Эдуарда (Корона, изготовленная в 1661 году, названа в память о венце XI века признанного святым короля Эдуарда Исповедника. Эта корона используется при коронации монархов Великобритании).

 

Животные — символы на гербе штата Новый Южный Уэльс: лев и кенгуру, а также золотое руно

 

Герб штата Новый Южный Уэльс.
Герб штата Новый Южный Уэльс.

На гербе штата Новый Южный Уэльс, дарованного этому образованию британским королем Эдуардом VI в 1906 году, изображены в качестве щитодержателей лев и кенгуру (что символизирует связь Британии и Австралии), а на самом щите — южный крест, еще один британский геральдический лев, а еще звезды, снопы пшеницы и изображение золотого руна (т.е овечьей шкуры). Снопы пшеницы, как и золотое руно, символизируют экономику Нового Южного Уэльса.

 

Над щитом помещено восходящее солнце. Девиз, размещенный на гербе, на латыни Orta recens quam pura nites переводится как «Недавно взошедший, как теперь ярко сияешь ты».

 

Животные — символы на гербе Северной территории: клинохвостый орел, сидящий на ритуальном камне, и кенгуру

 

Герб Северной территории, Австралия.
Герб Северной территории, Австралия.

В центре герба австралийской Северной территории, на его щите помещен рисунок по мотивам наскальных изображений, сделанных на протяжении столетий австралийскими аборигенами района Арнхем-Ленд (Arnhem Land), входящего в территорию. Главная фигура рисунков щита — изображение женской фигуры.

 

Над гербом — оружейный символ — шлем, и ритуальный аборигенский камень чуринга (Чуринга (tjurunga), по верованиям австралийских аборигенов народности арунта, это вместилище душ родственников, У каждой аборигенской семьи раньше был такой камень). На камне разместился местный вид фауны — клинохвостый орел (Aquila audax), встречающийся только в Австралии и Новой Гвинее.

 

Щитодержатели герба — два красных кенгуру.

 

Самоуправление Северной территории было предоставлено только 1 июля 1978 года, а до того времени это территориальное образование было в ведении федерального правительства и использовало национальный герб.

 

Сравнительно недавнее формирование герба Северной территории является одной из причин наличия на нем аборигенских символов, т.к. аборигенская культура только в XX веке стала входить в Австралии в моду. (Австралийские аборигены до середины XX века официально не являлись полноправными гражданами, они не имели гражданства ни Великобритании, ни Австралийского Союза, т.е. находились вне какого-либо гражданства вообще).

 

Отметим также, что именно в составе населения Северной территории на сегодня (2013 г.) присутствует наибольшее количество австралийских аборигенов от общего количества населения — 32%. Это наибольший показатель среди всех австралийских штатов и территорий, если не считать австралийских островов Торресова пролива, где аборигенов 80% от состава населения. Однако Острова Торресова пролива не являются отдельной территорией Австралии, хотя имеют самоуправление, относясь к штату Квинсленд. Также попутно отметим, что Острова Торресова пролива не избрали какого-либо животного в качестве символа, а приняли в этом качестве звезду и стилизованное изображение dhari, головного убора аборигенского танцора.

 

Северная территория не имеет официального девиза.

 

Животные — символы на гербе штата Квинсленд: австралийский журавль и благородный олень

 

Герб Квисленда.
Герб Квисленда.

Герб штата Квинсленд является самым старым из гербов штатов и территорий Австралии.

 

Изображения животных находящиеся на щите герба, а именно головы быка и овцы, а также другие символы — сноп пшеницы и золотой столб, возвышающийся над отвалом кварца, появились еще на первоначальном варианте герба, дарованной британской королевой Викторией штату в 1893 году. Все вышеуказанные символы были выбраны как олицетворение различных отраслей хозяйства Квинсленда, включая золотой столб, который символизирует горнодобывающую промышленность.

 

Также на гербе шлемовая эмблема и мальтийский крест с королевской короной, в окружении веток сахарного тростника.

 

В 1977 году, к серебряному юбилею правления королевы Елизаветы II, герб Квинсленда обогатился щитодержателями в виде австралийского журавля (лат. Grus rubicunda, распространен только в Австралии и Новой Гвинеи) и благородного оленя. Первый символизирует местный вид фауны, второй традиции британской геральдики. Девиз штата, записанный на гербе на латыни — Audax at Fidelis («Смелый, но верный»).

 

Животные — символы на гербе штата Западная Австралия: черный лебедь и кенгуру, держащие бумеранги

 

Герб штата Западная Австралия.
Герб штата Западная Австралия.

Символика герба Западной Австралии восходит к событиям 1829 года, когда британские поселенцы в Австралии создали здесь колонию «Лебединая река» (Swan River). Позднее ими был принят неофициальный герб, изображавший черного лебедя и содержащий девиз на латыни Cygnis Insignis («Несущий знак лебедя»).

 

Официальная версия герба штата, которая, отметим, не содержит девиза, была дарована штату королевой Елизаветой II в 1969 году.

 

Черный лебедь Black Swan (Cygnus atratus) является уникальным австралийским видом. От своего европейского родственника он отличается, прежде всего, цветом оперения. Первые европейские поселенцы были потрясены, увидев лебедя черного цвета. Изображение плавающего черного лебедя является основным элементом на щите герба штата Западная Австралия.

 

Щитодержателями выступают два кенгуру, держащие традиционное оружие австралийских аборигенов бумеранги. Над щитом размещается корона.

 

Животные — символы на гербе штата Южная Австралия: белоспинная сорока

 

Герб штата Южная Австралия.
Герб штата Южная Австралия.

На щите герба штата Южная Австралия изображена белоспинная сорока (Piping Shrike, лат. Gymnorhina tibicen leuconata).

 

Над гербом четыре цветка гороха.

 

Также в основании герба представлено стилизованное изображение пастбища с символикой сельского хозяйства (различные растения и плоды) и промышленности (разбросанные на траве инструменты горной добычи).

 

Официального девиза штат не имеет.

 

Настоящий герб был дарован штату королевой Елизаветой II 19 апреля 1984 года.

 

Он заменил герб 1936 года, на котором в качестве главного элемента вместо популярной в штате птицы Piping Shrike присутствовало восходящее солнце.

 

Животные — символы на гербе города Канберра

 

Герб Канберры.
Герб Канберры.

Австралийская Столичная территория (Australian Capital Territory) не имеет официального герба, отмечается на сайте Министерства иностранных дел и торговли Австралии. При этом столица Австралии, размещенная в Australian Capital Territory, город Канберра имеет герб, который очень интересен своей символикой.

 

Герб был дарован Канберре королем Георгом V в 1928 году. Это произошло спустя пятнадцать лет после основания города, который сразу проектировался в качестве будущей столицы.

 

Не гербе присутствует белый и черный лебеди. О черном лебеде — уникальном виде, чья родина Австралия, мы говорили выше.

 

Далее общее описание герба Канберры.

 

Трехбашенный замок в центре щита символизирует город Канберру в целом. При этом каждая из башен отражает, по мысли авторов герба, три свойства австралийской столицы, а именно достоинство, значимость и величие города.

 

Над замком, в верхней части щита, изображены перекрещенные меч и булава с короной поверх. Меч символизирует исполнительную власть и правосудие, а булава — законодательную власть. Корона указывает на роль британского суверена в управлении Австралией. В нижней части щита помещена т.н. Йоркская роза, в память о вкладе герцога Йоркского в создание Канберры в качестве резиденции правительства.

 

В верхней части герба разместилось дерево эвкалипт (символизирует рост и развитие города), а также решетчатые замковые ворота, что символизирует Вестминстер (здание парламента) в Лондоне, в значении нерушимой связи австралийского и британского парламента. Выступающие в качестве щитодержателей белый и черный лебеди символизируют аборигенов и европейцев.

 

Девиз Канберры, представленный на гербе на английском языке, а не на латыни, гласит: «За королеву, закон и народ».

 

Этот обзор подготовлен Portalostranah.ru по целому ряду австралийских материалов, включая ресурс Австралийского музея в Сиднее australian.museum, сайты правительства Австралии australia.gov.au и itsanhonour.gov.au; др. материалы.

 

О коале, одном из неофициальных символов Австралии, см. здесь

 



Опубликовано
01
04
2013
Обновлено
07
04
2013
Portalostranah
Иллюстрации размещены 08.04.2013





Также по теме

В нашем обзоре предлагаем вашему вниманию текст из передачи на русском языке иновещания коммунистического Китая - «Радио Пекин», в дни прихода к власти Хуа Гофэна, которого Мао Цзэдун перед смертью назначил своим преемником

Подробнее...

Обзор содержит несколько румынских материалов для заграницы, из архива Portalostranah

Подробнее...

Извинения перед аборигенами Австралии

Запись передачи на русском языке Австралийского радио, государственной вещательной корпорации на иностранных языках Special Broadcasting Service (SBS) от 13.02.2008, из Сиднея, об австралийских аборигенах.

Сначала позывной на английском и русском языках; далее выпуск новостей и трансляция из австралийского парламента о прошедшей тогда официальной церемонии извинений перед аборигенами; и далее аборигенская музыка, и беседа об истории аборигенов Австралии. Запись из архива Portalostranah.ru: 

Афганская провинция Нимроз – «провинция черных ветров»

Запись передачи на русском языке о провинции Нимроз, «Радио Афганистан», иновещания Национального радио и телевидения Афганистана (Radio Television Afghanistan - RTA), из Кабула, от 16/11/2017:

Подробнее о провинции Нимроз в нашем обзоре.

подробности...